in this very room câu

• “I have had a pig in this very room.
  “Tao cũng đã từng xử một con nhãi trong cái phòng này.
• JORDAN: I'll write the songs in this very room.
  Chị sẽ tiếp tục hát những bài hát của em ở nơi này.
• Did the bald man stay in this very room?
  Chẳng lẽ tội nhân kia đã ở ngay trong đại sảnh này?
• When I put on the toga virilis, it was in this very room,
  Khi ta làm lễ khoác áo trưởng thành, cũng là ở chính căn phòng này
• There is more we don’t understand in this very room.
  rằng trong căn phòng này chúng ta không biết gì hơn được nữa đâu.
• The Matrix is everywhere; it’s all around us, even now in this very room.
  Ma Trận nằm ở khắp nơi; nó ở khắp quanh đây, ngay cả trong phòng này.
• It's said that, in this very room, P.T. Barnum first had the idea to enslave elephants.
  Chính căn phòng này là nơi P.T. Barnum nảy ra ý tưởng biến voi thành nô lệ.
• Even someone in this very room.
  Ngay cả những người trong căn phòng này.
• They’d made love in this very room.
  Họ đã làm tình trong chính căn phòng này.
• Dakota was born right here. In this very room.
  Dakota được sinh ngay tại căn phòng này
• The Warsaw Pact was dissolved peacefully in this very room.
  Hiệp Ước Vác-xa-va đã bị tan rã một cách ôn hòa trong chính căn phòng này.
• Then they did it...right here in this very room.
  À anh tự làm đó ngay đây...trong phòng này
• Even now, in this very room.
  Ngay bây giờ, ngay trong gian phòng này.
• I like to imagine that the last time you spoke was in this very room.
  Tôi nghĩ rằng lần cuối hai người nói chuyện với nhau là ngay tại căn phòng này.
• “You told me that a long time ago, right in this very room.
  “ Cậu đã nói như vậy đấy, khoảng mười lăm phút trước, ngay chính tại cái bàn này.”
• Miss Saeki may have written the lyrics to “Kafka on the Shore” in this very room.
  Có thể Miss Saeki đã viết ca từ cho bài Kafka bên bờ biển ngay trong căn phòng này cũng nên.
• And second of all, she used to eat plenty of hamburgers when we were growing up in this very room.
  Và thứ 2 là, bà ấy ăn hamburger nhiều lắm, ... khi mẹ cháu và cậu lớn lên trong chính căn phòng này.
• The thought added to his growing dislike of B. M. He had had the impertinence to discuss him in this very room.
  Ý nghĩ này làm tăng thêm mối ác cảm của ông với B.M. Hắn đã láo xược nói về ông trong chính căn phòng này.
• Home... every night, like clockwork, working, in this very room.
  Chưa từng bao giờ lang thang thơ thẩn. Về nhà mỗi tối, chính xác như đồng hồ, làm việc trong chính căn phòng này.
• The thought added to his growing dislike of B. M. He had had the impertinence to discuss him in this very room.
  Ý nghĩ đó làm ông càng thêm ghét cái tên B.M. Vậy là hắn ta đã có bàn luận xấc láo về ông trong chính căn phòng này.